(A little nod to my former life as a teacher) Back at the workshop after a good summer break, I'm happy to have taken the time to recharge my batteries. Early September is the ideal time to review the first part of the past year. The first half of this year hasn't been...
The last time I did a creative review on my blog, I said I'd do one every 6 months... That was a year and a half ago... And yet, doing a creative review of the past year can be very useful: it allows you to step back and see what has been accomplished...
In 2006, I set up my workshop in an outbuilding of my home in Savigny, in the Rhône region. Very soon after, I started hosting trainees for small-group workshops. There were never more than 4 of us. The atmosphere was always very friendly, conducive to chatting but also to learning tailored to each person. In...
The manufacturing and sale of precious metal jewelry (silver, gold, and platinum) in France is highly regulated. I will summarize the most important points for you, but there are others: You must submit an application to the assay office (customs) that you fall under; meet certain business requirements; have your hallmark manufactured (once...
My studio is not very large, but it is a place where I feel completely at home. It is located in an outbuilding next to my home in Savigny, near Lyon, France. Over the years, I have completely renovated and organized this space — a former farm outbuilding that was once used as a bread oven. I gradually transformed it into a creative workspace dedicated to jewelry making, teaching, and experimentation...
When asked what my profession is, I always have a little trouble defining what I do in one word. Creator, artist, craftswoman, jeweler... these words fit, but not entirely. I struggle to choose between artisan and artist: I feel like an artisan in the sense that I have expertise in my...
I don't take enough time to write articles in my blog. I posted a bit more on social media but I have to admit I'm not very good at communicating. As an artist, business owner and teacher, there are inevitably times when you doubt yourself: Of your ability...
The challenge in collaboration with Hélène Jean Claude on Facebook made me want to share here an article I wrote for the Winter 2018 issue of Polymerweek magazine (a magazine focused on polymer clay and published in English). It was about the creative process. The article was longer but I chose to...
Aujourd’hui j’aurais dû être à Verneuil avec d’autres passionnés pour animer un stage. J’ai du mal à croire qu’aujourd’hui soit le 48 ème jour de confinement en France. Notre rapport au temps, l’attente et l’incertitude de ce qui va suivre modifie tous nos repères. Face à ces événements, j’ai choisi de garder une constante :…
Je n’ai pas posté d’articles sur mon site depuis le début du confinement. La situation actuelle m’a, tout comme vous j’imagine, déstabilisée même si les conditions de confinement de ma famille sont plus faciles que pour d’autres : je vis à la campagne avec un grand jardin. Mes deux plus jeunes garçons sont avec moi tout…
In this article, I'll take you into my workshop to discover how a wooden and polymer clay jewel is made. I often feel frustrated that I can't express, through photos of my jewelry, the entire creative process. Why this shape? This design? This combination of materials?...
Je travaille souvent avec des encres mais comme j’ai la mémoire d’un poisson rouge, j’oublie souvent comment les couleurs évoluent à la cuisson. J’ai naïvement pensé que ce serait une super idée de me faire un nuancier de mes encres après cuisson. Je n’avais juste pas réalisé que j’avais stocké au fil des années plus…
J’aurai pu appeler cet article : « Regarder en arrière pour aller de l’avant ». J’aime bien réfléchir sur le processus de création. Pourquoi cette forme, ce style? D’où vient mon idée…. Qu’est ce qui m’inspire, m’intéresse, nourrit mon travail? Cette fois c’est le fait de feuilleter mes vieux carnets dans lesquels je note mes tests et…
J’ai passé ces derniers mois au fond de ma grotte à mûrir…. Dis comme ça, ça fait un peu vieux fruit flétri. Il y a un peu de ça, bien sûr, comme tout le monde mais je voulais surtout parler de projets, d’idées, de rêves, d’obstacles et d’espoir. Tout a commencé avec l’envie de changer…
Ce qui m’a attirée dans le travail de la pâte polymère, ce sont les possibilités créatives infinies qu’offre ce médium. Après plus de 12 ans d’utilisation et d’expérimentation, j’éprouve toujours de l’enthousiasme à travailler cette matière. De l’enthousiasme, c’est exactement ce que j’ai ressenti en démarrant cette nouvelle recherche. Je suis partie d’une envie d’intégrer…
Voilà déjà quelques semaines que j’ai terminé ce collier mais je n’avais pas pris le temps de faire des photos. (En fait je repousse toujours car je ne suis jamais satisfaite. Du coup ça me prend des heures!) C’est une évolution du projet collaboratif avec Sylvie Peraud : Élégantes connexions que nous enseignons cette année…
I've always been fascinated by the idea of the poison ring. It's not the idea of poison itself that interests me, obviously, but the idea of a hiding place. Lately, I've needed kindness and positive thoughts to combat pettiness and the general gloom. So, little by little, as I experimented...
Je n’avais pas encore pris le temps de présenter sur mon site « ELEGANTES CONNEXIONS », un projet mené conjointement avec Sylvie Peraud. La vidéo qui suit présente et explique un peu notre travail. Version française : English version : Je continue d’avancer et d’explorer ce projet : les connecteurs évoluent et se font de plus en…
Je vous rassure : ce n’est rien de bien extraordinaire mais voilà : après 10 ans de fidélité à Canalblog, après 6 ans de fidélité à 42store pour ma petite boutique, je me lance dans la création d’un site qui correspondra un peu plus à ce qu’est devenue mon activité. Je souhaite ce nouvel espace plus…
These three terms have punctuated my research for several months now. So I have the impression of working around the same ideas but I realize that these ideas are maturing and evolving. This time, it's earrings that are both articulated and reversible.
I'm back after a pleasant week-long vacation. I can finally show you what I've been working on for a while: The articulated «Rorschach» bracelet, a new workshop project that my Swiss friends will be the first to discover in May. I've adapted this design and these joints to other...
Je suis une inquiète et je doute souvent ( en fait certaines vous diront que c’est tout le temps….) mais les week ends tel que celui que je viens de passer me confortent dans l’idée que j’ai fait le bon choix. J’ai arrêté mon activité d’instit mais je retrouve pleinement le plaisir d’enseigner dans ma nouvelle activité….
I have a friend who told me she has trouble letting go of her inks in her creations. For me, it's dry pastels. I love them. They're the first thing that comes to my mind when I want to add color to polymer clay. I like their profusion of colors, their ease of use, the marks they leave...
I just received the latest Polymer & Co in which I had the chance to be interviewed. Thanks Béa! Another issue rich in sharing and discoveries, as it includes a report on the extraordinary organization Sammunat for distressed Nepalese women. I also note Lou's very beautiful text which…
I don't know about you, but for me, most of the time I'm not really aware of the origin of my inspiration. For some time now, I've been thinking about this creative process. I sometimes find the initial idea again, but most of the time I don't know. For this necklace,...