Panier

blog page

STENCILS AND I

There is a real love story between stencils and I ! After using them on walls and on furniture, I started using them on polymer clay in 2014, especially on the project of this tutorial: The next project was totally different but also included the use of stencils. Then I continued with a brooch project that I taught at the JAFA in 2015 in Verneuil (close to Paris). The tutorial project “unbalanced necklace” also uses stencils. I have an impressive number of scrapbooking stencils but often they are too large for satisfied me on polymer Lire la suite

LES POCHOIRS ET MOI

Les pochoirs et moi c’est une longue histoire d’amour ! Après les avoir utilisés sur les murs et sur les meubles, j’ai commencé à les utiliser sur la pâte polymère dès 2014 notamment sur le projet de ce tutoriel : Le projet suivant était totalement différent mais intégrait également l’utilisation de pochoirs. Puis j’ai poursuivi avec un projet de broche que j’ai enseigné aux JAFA en 2015 à Verneuil. Le projet du  tutoriel  » collier asymétrique » utilise également des pochoirs. J’ai un nombre impressionnant de pochoirs de scrapbooking mais bien souvent ils sont un peu grands pour Lire la suite

MIXED MEDIA DIARY

Today I should have been in Verneuil with studients for a workshop . I find it hard to believe that today is the 48th day of lockdown in France. In reaction to these events, I chose to keep a constant: being at the studio every day and working. Here is a video that resumes part of my activities from last month. I followed the challenge of @anabondu  #30daysofmixedmediawithana using my favorite medium : polymer clay. Here is the notebook created from this challenge.

CARNET MIXED MEDIA

Aujourd’hui j’aurais dû être à Verneuil avec d’autres passionnés pour animer un stage. J’ai du mal à croire qu’aujourd’hui soit le 48 ème jour de confinement en France. Notre rapport au temps, l’attente et l’incertitude de ce qui va suivre modifie tous nos repères. Face à ces événements, j’ai choisi de garder une constante : descendre à l’atelier tous les jours et travailler. Voici une vidéo qui reprend une partie de mes activités du mois dernier. J’ai choisi de suivre le challenge propos par Ana Bondu : 30 jours de mixed média mais je l’ai Lire la suite

mixed media on polymer clay

QUARANTINE NEWS

You haven’t heard from me on my site since the start of quarantine. The current situation has destabilized me (like you I think) even if the quarantine for my family is easier than for others: I live in the countryside with a large garden. My two youngest boys are with me as well as my husband. My eldest son is far from me, but in a country where the spread of the virus is fairly low (in Australia). We hear from him very often. Of course, my business was severely impacted and I, like you, Lire la suite

mixed media on polymer clay

DES NOUVELLES DURANT LE CONFINEMENT

Je n’ai pas posté d’articles sur mon site depuis le début du confinement. La situation actuelle m’a, tout comme vous j’imagine, déstabilisée même si les conditions de confinement de ma famille sont plus faciles que pour d’autres : je vis à la campagne avec un grand jardin. Mes deux plus jeunes garçons sont avec moi tout comme mon mari et mon fils aîné est, certes loin de moi, mais dans un pays où la propagation du virus est assez faible (en Australie). Nous avons de ses nouvelles très régulièrement. Mon activité, bien sûr, a été durement Lire la suite

abstract painting on polymer clay and polymer clay molding

WORKSHOP DETAILS

I had a few questions regarding the workshop that I will teach this year. It seems that I have scared some of you by mentioning the use of vector drawing software. So I’m going to try to explain this workshop in a better way. Put this vector drawing software aside. This does not concern the content of the workshop. This is a gift that I offer to my students after the workshop (it’s a video tutorial) which will be useful if my teaching has aroused their appetite. Indeed, what I sought while working on this Lire la suite

abstract painting on polymer clay and polymer clay molding

PRÉCISIONS SUR LE STAGE

J’ai eu quelques questions concernant le stage que j’animerai cette année. Il semblerait que j’ai effrayé certaines d’entre vous en mentionnant l’utilisation d’un  logiciel de dessins vectoriels. Alors je vais essayer d’expliquer un peu mieux ce stage tout en essayant d’être concise. Mettez de côté cette histoire de logiciel et dessin vectoriel. Cela ne concerne pas le contenu du stage. C’est un bonus que j’offre à mes stagiaires après le stage (sous forme de tutoriel vidéo)  qui leur servira si mon enseignement leur a ouvert l’appétit. En effet, ce que j’ai cherché  en travaillant sur Lire la suite

stage polymère 2020 Olga Nicolas

STAGE POLYMERE DANS LE RHONE

Le stage annoncé précédemment est programmé : il aura lieu à SAVIGNY (69) le 4 et 5 avril 2020. Les stages organisés dans le Rhône les années précédentes se faisaient à la MFR de Chessy ce qui avait l’avantage d’offrir la possibilité de dormir sur place. Leur politique d’accueil a un peu changé et il m’a fallu trouver une autre salle. Celle ci s’avère finalement plus lumineuse et plus adaptée. Vous voulez en savoir plus sur le contenu de cette formation : STAGE POUR ALLER PLUS LOIN Vous voulez réserver votre place : ACOMPTE STAGE Lire la suite

polymer clay workshop Olga Nicolas

TO GO FURTHER

I work with other materials and I discover new technologies. I learn a lot. My creations in polymer clay evolve also thanks to these new experiences. What I like most about my job is organizing trainings and meet you during workshops. So I worked; tested; experienced and I propose a new workshop all in polymer clay. I’m looking to organize it in FRANCE (Rhône) in March or April (but I’ll be happy to travel to teach it in your place. To learn more about this training: TO GO FURTHER

polymer clay workshop Olga Nicolas

POUR ALLER PLUS LOIN

Ce n’est pas parce que j’utilise d’autres matières et que j’expérimente d’autres technologies que mes créations en pâte polymère n’évoluent pas. Bien au contraire ! Ce que je préfère dans mon travail c’est vous concocter des formations et aller à votre rencontre. J’ai donc potassé ; testé ; expérimenté et je vous propose un nouveau stage tout polymère. Je suis en train de regarder pour l’organiser dans le Rhône en mars ou avril (j’attends la confirmation des dates) mais je serai ravie de me déplacer pour l’enseigner près de chez vous. Pour en savoir plus sur cette formation Lire la suite

video about Olga Nicolas

STUDIO SECRETS

I often feel frustrated not being able to express, through the photos of my jewels, the path of their creation. Why this shape, this design, this material … For almost a year my work has evolved and I use, for some of my jewelry, other materials such as wood or acrylic. Welcome to my studio to discover the creation of earrings from drawing to completion. The video is short but it presents the work of several days, weeks and even months.

video about Olga Nicolas

SECRETS D’ATELIER

Je me sens souvent frustrée de ne pas pouvoir exprimer, à travers les photos de mes bijoux, le cheminement de leur création. Pourquoi cette forme, ce design, cette matière… Depuis presque un an mon travail a évolué et j’utilise maintenant pour certains de mes bijoux d’autres matières telles que le bois ou le plexiglas. Je vous propose de m’accompagner dans l’atelier pour découvrir la création d’une paire de boucles d’oreilles du dessin jusqu’à la finalisation. La vidéo ne dure que quelques minutes mais elle présente le travail de plusieurs jours, semaines et même mois.

wood and polymer clay earrings wearable art Olga Nicolas

SHIPPING

Yesterday I spent my day fighting with the shipping settings on my website. It was difficult; I was scared because my website went down for a moment but I finally won: I wanted to offer free shipping for orders of a certain amount. Work is done : Free shipping for an order over 65 euros and delivered in France. Free shipping for an order over 100 euros and delivered in Europe, United States, Canada or Australia. I also adapted the shipping costs according to the shipments: cheap postage for stencils or for personalized stamps; shipping Lire la suite

wood and polymer clay earrings wearable art Olga Nicolas

FRAIS DE PORT

J’ai passé ma journée d’hier à me battre avec les réglages des frais de port sur mon site. Ce fut laborieux ; mon site a complètement planté à un moment donné mais j’ai finalement  gagné : Je voulais depuis un moment offrir les frais de port pour des commandes d’un certain montant. Voilà qui est fait : Frais de port offerts pour une commande supérieure à 65 euros et livrée en France. EDIT du 29 octobre 2020 : Frais de port offert pour une commande supérieure à 100€. Frais de port offerts pour une commande supérieure à 100 Lire la suite

wood and polymer clay earrings wearable art Olga Nicolas

ANGLE OF VIEW

You know it: I love creating (and wearing) earrings. When I was working on these earrings, I looked for simple shapes but a design big enough to express myself on polymer clay. Until now I have always created earrings that are seen when looking at the person from front . My latest earrings come to light when looking at the person from profile. So I had a hard time making all these photos: take pictures of my own profile: I can tell you that it is not easy!

wood and polymer clay earrings wearable art Olga Nicolas

ANGLE DE VUE

Vous le savez : J’aime particulièrement créer (et porter) des boucles d’oreilles. Lorsque je travaillais sur les boucles que je présente, j’ai recherché des formes assez épurées mais étudiées de manière à ce que mon espace d’expression sur pâte polymère soit suffisamment important. Jusqu’à présent j’ai toujours crée des boucles qui se voient lorsqu’on regarde la personne qui les porte de face. Mes dernières boucles se révèlent lorsqu’on regarde la personne de profil. Du coup j’ai bien galéré pour faire les photos : prendre des photos de son propre profil : je peux vous dire Lire la suite

ALCOHOL INK COLOR CHART

I often work with inks but as I have a memory like a sieve, I often forget how colors change with baking. I thought it would be a great idea to make a color chart of my inks after baking. I just did not realize that I had stored more than 140 colors over the years. It took me a while. At one point I had doubts about my sanity. You have to be nuts to spend so much time on a color chart…. Nevertheless, I have a tool that will help me a lot. Lire la suite

NUANCIER ENCRES A L’ALCOOL

Je travaille souvent avec des encres mais comme j’ai la mémoire d’un poisson rouge, j’oublie souvent comment les couleurs évoluent à la cuisson. J’ai naïvement pensé que ce serait une super idée de me faire un nuancier de mes encres après cuisson. Je n’avais juste pas réalisé que j’avais stocké au fil des années plus de 140 couleurs (et encore j’ai laissé de côté une partie des encres roses car je ne les utilise jamais). Ça m’a pris un temps incroyable et j’ai eu à un moment des doutes sur ma santé mentale. Faut être Lire la suite

DON’T GIVE UP

When I look at this necklace, I’ m really proud. Despite its simple design, it gave me a lot of troubles. I had already made a similar design but not with 2 kinds of wood nor with a polymer clay part to insert into the wood. First I completely reworked the file that allows me to cut and engrave the wood. I had prepared a wood panel using a rosewood veneer on one side and a maple burl veneer on the other. Using my laser cutter, I then engraved each piece of the necklace before Lire la suite

TENIR BON

J’éprouve beaucoup de fierté quand je regarde ce collier. Sous ces airs simples et au design épuré, il m’a vraiment donné beaucoup de mal. Ce montage, je l’avais déjà réalisé mais pas avec 2 sortes d’essence de bois ni avec un cœur en polymère à insérer dans le bois. J’ai d’abord complètement retravaillé le fichier qui me permet de découper et graver le bois. J’avais préparé un placage en utilisant une feuille de placage de palissandre d’un côté et une feuille de loupe d’érable de l’autre. A l’aide de ma découpeuse laser, j’ai ensuite gravé Lire la suite

My favourite Jewel

I really like earrings. Maybe because I could not wear them until I was 32, when I had my ears pierced. I like long earings, colorful and with original shapes. But I really do not like the feeling that my ears are lying on the floor at the end of the day (that’s the impression I get when I’ve worn heavy earrings). My latest earrings are light and yet they are imposing. I realize that wood is actually lighter than polymer clay. I spent a lot of time drawing this shape, modifying it, changing it Lire la suite

LE BIJOU QUE JE PREFERE

J’aime vraiment les boucles d’oreilles. Peut être parce que je n’ai pas pu en porter avant l’âge de 32 ans, lorsque je me suis fais percer les oreilles. J’aime les boucles longues, colorées et aux formes originales . Mais je n’aime vraiment pas avoir l’impression que mes oreilles traînent par terre à la fin de la journée ( c’est l’impression que j’ai quand j’ai porté des boucles un peu lourdes). Mes dernières boucles sont super légères et pourtant elles sont imposantes. Je me rend compte que le bois est en fait plus léger que la Lire la suite